什么是投標(biāo)語(yǔ)言？
來(lái)源：www.ziii.com.cn | 更新時(shí)間：2022/2/11 13:35:55
今天小編跟各位招投標(biāo)人來(lái)一起聊聊什么是投標(biāo)語(yǔ)言？招投標(biāo)文件中語(yǔ)言的模糊性？希望能夠幫助大家更好得進(jìn)行招投標(biāo)工作。
什么是投標(biāo)語(yǔ)言？招投標(biāo)文件中語(yǔ)言的模糊性？
什么是投標(biāo)語(yǔ)言？
投標(biāo)語(yǔ)言即投標(biāo)人編寫投標(biāo)文件及與招標(biāo)人來(lái)往函件所使用的語(yǔ)言。國(guó)內(nèi)招標(biāo)一般規(guī)定中文為投標(biāo)語(yǔ)言，國(guó)際招標(biāo)也可以規(guī)定其他語(yǔ)言為投標(biāo)語(yǔ)言。
什么是投標(biāo)語(yǔ)言？招投標(biāo)文件中語(yǔ)言的模糊性？
什么是招投標(biāo)文件中語(yǔ)言的模糊性？
常來(lái)說(shuō)，招投標(biāo)文件中的語(yǔ)言一定要清晰，指代明確。這都是相對(duì)而言的，也是以招標(biāo)方和投標(biāo)方各自的立場(chǎng)和利益為出發(fā)點(diǎn)的。但是模糊語(yǔ)言在招投標(biāo)文件中的應(yīng)用卻俯仰即是，它對(duì)工程的造價(jià)、設(shè)備的供貨以及服務(wù)的范圍等都起著舉足輕重的作用。下面擬從電力工程中的招投標(biāo)文件著手，找出一些規(guī)律和典型的語(yǔ)言現(xiàn)象，分析其明確和隱含的功能。同時(shí)也想借鑒工程中的一些得失，以便使讀者更好地理解英語(yǔ)文件在為工程服務(wù)中的重要作用。同樣在此基礎(chǔ)上，各方也充分利用模糊語(yǔ)言為對(duì)方設(shè)下“陷阱”，使自己處于主動(dòng)地位。
什么是投標(biāo)語(yǔ)言？招投標(biāo)文件中語(yǔ)言的模糊性？
附上投標(biāo)貨幣要求：
投標(biāo)應(yīng)用以下貨幣報(bào)價(jià)：（a）除非”投標(biāo)資料表”中另有規(guī)定，投標(biāo)人從買方本國(guó)提供的貨物和服務(wù)應(yīng)該用買方國(guó)家的貨幣報(bào)價(jià)。（b）投標(biāo)從買方本國(guó)境外提供的貨物和服務(wù)可以用任何世界銀行成員國(guó)的貨幣報(bào)價(jià)。如果投標(biāo)人希望得到不同貨幣的支付，可用相應(yīng)貨幣報(bào)價(jià)，但外幣種類不能多于三種。對(duì)本條而言，歐洲貨幣單位（ECU）也是一種合格貨幣。
